본문 바로가기
반응형

★ 채근담160

☆ [채근담(菜根譚)전집 제117] ☆ [채근담(菜根譚)전집 제117] 菜 根 譚 (채근담) 117장/너무 한가하면 엉뚱한 생각이 떠오른다 人生太閒, 則別念竊生. 太忙, 則眞性不現. 인생태한, 즉별념절생. 태망, 즉진성불현. 故士君子不可不抱身心之憂, 亦不可不耽風月之趣. 고사군자불가불포신심지우, 역불가불탐풍월지취.사람은 너.. 2016. 1. 31.
☆ [채근담(菜根譚)전집 제116] ☆ [채근담(菜根譚)전집 제116] 116장/내몸을 제대로 다루어야 본래의 만물을 다룰 수 있다 就一身了一身者, 方能以萬物付萬物. 취일신료일신자, 방능이만물부만물. 還天下於天下者, 方能出世間於世間. 환천하어천하자, 방능출세간어세간 자기 한 몸에 대하여그 한 몸을 온전히 깨달은 사람.. 2016. 1. 30.
☆ [채근담(菜根譚)전집 제115] ☆ [채근담(菜根譚)전집 제115] 115장/욕망이 진리가 될 수도 있다 無風月花柳, 不成造化. 無情欲嗜好, 不成心體. 무풍월화류, 불성조화. 무정욕기호, 불성심체. 只以我轉物, 不以物役我, 則嗜欲莫非天機, 塵情 卽是理境矣. 지이아전물, 불이물역아, 즉기욕막비천기, 진정 즉시리경의. 바람과 .. 2016. 1. 29.
☆ [채근담(菜根譚)전집 제114] ☆ [채근담(菜根譚)전집 제114] 菜 根 譚 (채근담) 114장/마음이 좁으면 터럭 하나도 수레바퀴와 같다 心曠, 則萬鍾如瓦缶. 심광, 즉만종여와부. 心隘, 則一髮似車輪. 심애, 즉일발사거륜. 마음이 넓으면 만 종의 녹도 질항아리와 같고, 마음이 좁으면 터럭 하나도 수레바퀴와 같으니라. 정도를 .. 2016. 1. 28.
☆ [채근담(菜根譚)전집 제113] ☆ [채근담(菜根譚)전집 제113] 친구의 과실을 보게 되면 방치해서는 안된다 處父兄骨肉之變，宜從容不宜激烈． 처부형골육지변，의종용불의격렬． 遇朋友交遊之失，宜凱切不宜優游． 우붕우교유지실，의개절불의우유． 부모형제 골육간에 변을 당했거든 마땅히 종용할 것이고 격렬하.. 2015. 1. 10.
☆ [채근담(菜根譚)전집 제112] ☆ [채근담(菜根譚)전집 제112] 뜻을 굽혀 칭찬을 듣느니 뜻을 지켜 미움을 받는 편이 낫다 曲意而使人喜 不若直躬而使人忌 곡의이사인희 불약직궁이사인기 無善而致人譽 不若無惡而致人毁 무선이치인예 불약무악이치인훼 뜻을 굽혀 남에게서 기쁨을 사느니보다는 내 몸의 행동을 곧게 하.. 2015. 1. 9.
반응형

티스토리툴바